点击上方蓝色字
于是项王乃上马骑,麾下(部下)壮士骑从者八百余人,直(当)夜溃围南出,驰走。平明(天亮时),汉*乃(才)觉之,令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮,骑能属(随从)者百余人耳。项王至阴陵,迷失道,问一田父(农夫),田父绐(欺骗)曰“左”。左,乃陷大泽中。以故(因此)汉追及之。项王乃复引兵而东,至东城,乃(只,仅)有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度(估计)不得脱。谓其骑曰:“吾起兵至今八岁矣,身(亲身(参加))七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北(战败),遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。今日固(本来)决死,愿为诸君快战(痛快战斗),必三胜之,为诸君溃围,斩将,刈(砍倒)旗,令诸君知天亡我,非战之罪也。”
乃分其骑以为四队,四向(向四面杀出)。汉*围之数重。项王谓其骑曰:“吾为公取彼一将。”令四面骑驰下,期(约定)山东为三处。于是项王大呼驰下,汉*皆披靡(溃散),遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易(退避)数里。与其骑会为三处。汉*不知项王所在,乃分*为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:“何如?”骑皆伏(心服)曰:“如大王言。”
于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长艤(船靠岸)船待,谓项王曰:“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉*至,无以(没有用来……办法)渡。”项王笑曰:“天之亡我,我何渡为(呢)!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵(即使)江东父兄怜(怜惜)而王(使……王)我,我何面目见之?纵彼不言,籍独(难道)不愧于心乎?”乃谓亭长曰:“吾知公长者(品德高尚之人)。吾骑此马五岁,所当无敌,常一日行千里,不忍杀之,以赐公。”乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉*数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:“若非吾故人(老朋友)乎?”马童面之,指王翳曰:“此项王也。”项王乃曰:“吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为(给)若德。”乃自刎而死。
六国论
六国破灭,非兵(兵器)不利,战不善,弊在赂秦。赂秦而力亏,破灭之道也(句式:判断句)。或曰:六国互丧,率(全部,一概)赂秦耶?曰:不赂者以赂者丧,盖(因为)失强援,不能独完(保全)。故曰:弊在赂秦也。
秦以攻取之外,小(小的收获)则获邑,大(大的收获)则得城。较秦之所得,与战胜而得者,其实(它实际上)百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。思厥先祖父(祖辈父辈),暴(通:曝,冒着)霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人(句式:省略句),如弃草芥。今日割五城,明日割十城,然后得一夕安寝。起视四境,而秦兵又至矣。然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌(满足),奉之弥繁,侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于(以至于)颠覆,理(按道理)固宜然。古人云:“以地事秦,犹抱薪救火(成语:比喻用错误的方法去消除灾祸,结果使灾祸反而扩大。),薪不尽,火不灭。”此言得之。
齐人未尝赂秦,终继五国迁灭,何哉?与(亲附,亲近)嬴而不助五国也。五国既丧,齐亦不免矣。燕赵之君,始有远略,能守其土,义(名作动,坚持正义)不赂秦。是故(所以)燕虽小国而后亡,斯用兵之效也(句式:判断句)。至丹以荆卿为计,始速(才招致)祸焉。赵尝五战于秦(句式:状语后置),二败而三胜。后秦击赵者再(两次),李牧连却(使……退却)之。洎(等到)牧以谗诛,邯郸为郡,惜其用武而不终也。且燕赵处秦革灭殆尽之际,可谓智力(智谋和力量)孤危,战败而亡,诚(确实)不得已。向使(假使)三国各爱其地,齐人勿附于秦,刺客不行(不去刺秦王),良将犹在,则胜负之数,存亡之理,当(通“倘”如果)与秦相较,或未易量。
呜呼!以赂秦之地,封天下之谋臣,以事(侍奉)秦之心,礼(名作动,礼遇)天下之奇才,并力西向,则吾恐秦人食之不得下咽也。悲夫!有如此之势,而为(被)秦人积威之所劫,日(天天)削月(月月)割,以趋于亡。为国者(治理国家的人)无使为积威之所劫哉!(句式:被动句)
夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦(句式:状语后置),而犹有可以不赂而胜之之势。苟(假如)以天下之大,而从六国破亡之故事(旧事,前例),是(这)又在六国下矣。
本